Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Asi tajně popíjíš?
German[de]
Heimlich saufen, was?
English[en]
secretly boozing i bet?
Spanish[es]
Apuesto a que emborrachándoos en secreto.
French[fr]
Vous buvez en cachette, c'est ça?
Italian[it]
Sbevazzate in segreto, scommetto?
Portuguese[pt]
Aposto que estão se embebedando secretamente.
Slovak[sk]
Potajme ste pili co?
Turkish[tr]
Gizliden kafayı mı çekiyorsunuz?