Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تمشي في الشارع، ماذا تقول لك المدينة التي تعيشين فيها؟
Greek[el]
Περπατώντας στον δρόμο, τι λέει σε εσάς η πόλη στην οποία ζείτε;
English[en]
Walking down the street, what does the city you live in say to you?
Spanish[es]
Caminando por la calle, ¿qué te dice la ciudad en la vives?
French[fr]
Quand vous marchez dans la rue, que vous dit la ville où vous habitez ?
Italian[it]
Camminando per strada, cosa vi direbbe la città in cui vivete?
Portuguese[pt]
Quando andam pela rua, o que é que vos diz a cidade em que vivem?
Russian[ru]
Когда вы идёте по улице, что вам сообщает город, в котором вы живёте?
Serbian[sr]
Šetajući ulicom, šta vam grad u kojem živite govori?
Turkish[tr]
Yürüdüğünüz cadde, yaşadığınız şehir size ne anlatıyor?
Ukrainian[uk]
Коли ви гуляєте по вулиці, що місто, де ви живете, каже вам?