Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi kan ikke lege en gemmeleg, hvor vi ikke fremlægger alle tallene.
German[de]
Wir können kein Versteckspiel veranstalten, bei dem die Zahlen nicht alle bekannt sind.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να παίζουμε το κρυφτούλι όταν δεν έχουμε όλα τα αριθμητικά στοιχεία.
English[en]
We cannot play a game of hide-and-seek where the figures are not all out.
Spanish[es]
No podemos jugar al escondite con las cifras.
Finnish[fi]
Emme voi esittää arvauksia niistä asioita, joista ei ole saatavilla lukuja.
French[fr]
Nous ne pouvons pas jouer à cache-cache alors que tous les chiffres n'ont pas été publiés.
Italian[it]
Non possiamo giocare a nascondino nei casi in cui non tutte le cifre vengono rese note.
Dutch[nl]
We kunnen geen verstoppertje spelen waar alle cijfers bekend zijn.
Portuguese[pt]
Não podemos jogar às escondidas e não revelar todos os números.
Swedish[sv]
Vi kan inte leka kurragömma med icke-offentliga siffror.