Besonderhede van voorbeeld: 5648740263429960077

Bulgarian

Не, фактът, че всички те си имаха лични треньори в гимназията е това, което ги прави принцеси.

Czech

Ne, ale že všechny měly osobní trenéry už na střední, z nich ty princezny dělá.

Greek

Όχι, αλλά το ότι όλες είχαν προσωπικό γυμναστή στο λύκειο τις κάνει πριγκίπησσες.

English

No, the fact that they all had personal trainers in high school is what makes them princesses.

Spanish

No, el hecho de que todas tengan entrenador personal en el instituto es lo que las convierte en niñatas.

French

Non, mais le fait qu'elles aient toutes des entraineurs personnels au lycée fait d'elles des princesses.

Hebrew

לא, העובדה שהם היו כל מאמנים אישיים בתיכון זה מה שהופך אותם נסיכות.

Croatian

Ne, činjenica da su sve imale osobne trenere čini ih princezama.

Hungarian

Nem, de az tény, hogy mindegyiknek van személyi edzője, a középiskolában, aki hercegnőt farag belőlük.

Italian

No, il fatto che avessero tutte un personal trainer al liceo le rendeva principesse.

Dutch

Het feit dat ze allemaal personal trainers hadden maakt hun prinsessen.

Polish

Nie, ale fakt, że każda ma osobistego trenera, już tak.

Portuguese

Não, mas ter instrutor pessoal no colégio as faz mimadas.

Romanian

Nu, faptul că au toate antrenori personali în liceu le face prinţese.

Russian

Нет, а вот то, что у них всех были личные тренеры в колледже, делает их принцессами.

Turkish

Hayır, lisede aldıkları kişisel eğitim onları prenses yapıyor aslında.

Chinese

不 她 們 之所以 是 公主 是 因為 她 們 在 高中 都 有 私人 教練