Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори имам содата на " Д-р Браун " в хладилника.
English[en]
I've even got Dr. Brown's cel-ray soda in the fridge.
Spanish[es]
Incluso tengo esta gaseosa del Dr. Brown en el refrigerador.
French[fr]
J'ai même du soda au céleri au frigo.
Croatian[hr]
Dobila sam čak i Dr.Brownovu sodu.
Hungarian[hu]
És szereztem Dr. Oetker zellerlevet is, a hűtőben van.
Italian[it]
ho anche la soda di Dr Brown nel frigo.
Dutch[nl]
Ik heb zelfs Dr Browns selderijsoda in de koelkast.
Polish[pl]
W lodówce mam nawet selerowy napój gazowany Dr.Browna.
Portuguese[pt]
Tenho até refrigerante de aipo na geladeira.
Slovak[sk]
Mám v chladničke dokonca aj zelerovú sódu Dr. Browna.
Serbian[sr]
Dobila sam čak i Dr.Brownovu sodu.
Turkish[tr]
Gatta dolapta Dr. Brown kereviz aromalı sodam var.