Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Акумулатор малко качествено велкро, няколко близалки и прасе.
Czech[cs]
Autobaterii, suchý zip, nějaké lízátka a prase.
Greek[el]
Μπαταρία αυτοκινήτου, ένα ύφασμα Velcro, μερικά γλειφιτζούρια και ένα γουρούνι.
English[en]
Car battery, some commercial-grade Velcro, some lollipops and a pig.
Spanish[es]
Una batería de coche, algún velcro de tipo comercial, algunas piruletas y un cerdo.
Hungarian[hu]
Autósaksit, néhány kereskedelmi tépőzárat, nyalókákat és egy disznót.
Italian[it]
Una batteria per auto... del velcro commerciale, dei lecca lecca e un suino.
Dutch[nl]
Autobatterij, enkele commerciële klittenbandjes, enkele lolly's en een varken.
Portuguese[pt]
Bateria de carro, velcro comercial, pirulitos e um porco.
Slovak[sk]
Autobatériu, suchý zips, nejaké lízanky a prasa.
Serbian[sr]
Akumulator, nešto Velkra, lizalo i svinju.
Turkish[tr]
Araba aküsü, biraz bant, biraz lolipop ve bir domuz.