Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Došlo by k odstranění významného hráče na velmi koncentrovaném trhu
Danish[da]
Faktisk ville det fjerne en vigtig aktør på et meget koncentreret marked
German[de]
Tatsächlich würde ein wichtiger Akteur in einem sehr konzentrierten Markt wegfallen
English[en]
Indeed, it would remove an important actor in a very concentrated market
Spanish[es]
Es evidente que supondría la eliminación de un operador importante en un mercado muy concentrado
Estonian[et]
See eemaldaks väga kontsentreeritud turult tõepoolest ühe olulise osalise
Finnish[fi]
Se merkitsisikin tärkeän toimijan poistumista hyvin voimakkaasti keskittyneiltä markkinoilta
French[fr]
En effet, ceci impliquerait la disparition d'un acteur important sur un marché très concentré
Hungarian[hu]
Ezáltal fontos szereplőt tűnne el az igen koncentrált piacról
Lithuanian[lt]
Iš tiesų, taip iš labai koncentruotos rinkos būtų pašalintas svarbus veikėjas
Latvian[lv]
Patiesi tādējādi ļoti koncentrētā tirgū zaudētu nozīmīgu tirgus dalībnieku
Dutch[nl]
Hierdoor zou namelijk een belangrijke partij in een zeer geconcentreerde markt verdwijnen
Polish[pl]
Spowodowałoby to usunięcie ważnego podmiotu działającego na bardzo skupionym rynku
Slovak[sk]
Skutočne, odstránilo by dôležitého aktéra na veľmi koncentrovanom trhu
Swedish[sv]
Det skulle onekligen undanröja en viktig aktör på en mycket koncentrerad marknad