Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga dekorasyon sa Pasko nahimong matam-is nga pahinumdom sa Kristohanong mga higala.
Danish[da]
Julepynten var blevet et kærligt minde om kristuslignende venner.
German[de]
Der weihnachtliche Schmuck erinnerte mich an viele engelgleiche Freunde.
English[en]
Christmas ornaments had become a sweet reminder of Christlike friends.
Spanish[es]
Los adornos de Navidad habían llegado a ser un dulce recordatorio de amigos que seguían a Cristo.
Finnish[fi]
Joulu koristeista oli tullut suloinen muistutus Kristuksen kaltaisista ystävistäni.
French[fr]
Les décorations de Noël me rappelaient avec douceur des amis chrétiens.
Italian[it]
Le decorazioni di Natale sono diventate un dolce ricordo di amici cristiani.
Mongolian[mn]
Христийн Мэндэлсний Баярын чимэглэл надад Христтэй адилхан найз нарын минь сануулагч болсон билээ.
Norwegian[nb]
Julepynt hadde blitt en hyggelig påminnelse om Kristus-lignende venner.
Dutch[nl]
Deze kerstdecoraties waren een prettige herinnering aan mijn christelijke vrienden.
Portuguese[pt]
Os enfeites de Natal, o nascimento de Cristo, tinham-se tornado um doce lembrete de amigos que seguiam o exemplo Dele.
Russian[ru]
Рождественские украшения стали нежным напоминанием об истинно верующих друзьях.
Samoan[sm]
O teuteu o le Kerisi masi na avea o se faamanatu matagofie o ni uo faa Keriso.
Swedish[sv]
Juldekorationerna hade blivit en ljuv påminnelse om kristuslika vänner.
Tagalog[tl]
Ang mga dekorasyon sa Christmas ay naging magandang paalala tungkol sa mga kaibigang katulad ni Cristo.
Tongan[to]
Kuo hoko ʻa e ngaahi teuteu faka Kilisimasí ko ha fakamanatu fakafiefia ia ʻo ha ngaahi kaumeʻa anga faka Kalaisi.
Ukrainian[uk]
Різдвяні оздоблення стали приємним нагадуванням про друзів подібних до Христа.