Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Auch Längs-Stumpfschweißungen und Überlappungs-Rundnähte von Kraftstofftanks aus Aluminiumlegierungen für Raumfahrzeuge wurden bereits erfolgreich hergestellt und getestet.
English[en]
Longitudinal butt welds and circumferential lap welds of Aluminium alloy fuel tanks for space vehicles have been successfully welded and tested.
Spanish[es]
Han sido soldados y probados con éxito cabos longitudinales y recubrimientos circunferenciales de tanques de aleaciones de aluminio para vehículos espaciales.
French[fr]
Les soudures longitudinales bord à bord et les soudures circonférentielles par recouvrement utilisées pour les réservoirs en alliage d'aluminium des engins spatiaux ont été employées et testées avec succès.
Italian[it]
Sono state altresì eseguite e sperimentate con successo saldature longitudinali di testa e circonferenziali a sovrapposizione per serbatoi di carburante in leghe di alluminio per veicoli spaziali.