Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يمكن أن ليس أدرج صف سيّد جدول لا أوّلي مفتاح
Belarusian[be]
Немагчыма ўставіць запіс: табліца не мае першаснага ключа
Bulgarian[bg]
Грешка при вмъкване на ред, тъй като главната таблица няма дефиниран основен ключ
Catalan[ca]
No s' ha pogut inserir la fila perquè la taula mestra no té definida la clau primària
Czech[cs]
Nelze vložit řádek protože hlavní tabulka nemá definován primární klíč
Danish[da]
Kunne ikke indsætte linjen eftersom der ikke er en primær nøgle defineret for hovedtabellen
German[de]
Die Zeile kann nicht eingefügt werden, da für die Master-Tabelle kein Primärschlüssel definiert ist
Greek[el]
Αδυναμία εισαγωγής γραμμής επειδή ο κύριος πίνακας δεν έχει ορισμένο πρωτεύον κλειδί
English[en]
Could not insert row because master table has no primary key defined
Spanish[es]
No se pudo insertar la fila porque en la tabla maestra no se ha definido ninguna clave primaria
Estonian[et]
Rida ei saa lisada, sest peatabelil pole primaarvõtit määratud
Basque[eu]
Ezin da lerroa txertatu taula nagusiak lehen mailako gakorik ez duelako
Persian[fa]
نتوانست سطر را درج کند ، زیرا جدول اصلی کلید اصلی تعریفشدهای ندارد
Finnish[fi]
Riviä ei voitu lisätä, sillä päätaluun ei ole määritelty ensisijaista avainta (primary key
French[fr]
Impossible d' insérer la ligne car la table principale ne possède aucune clé primaire définie
Western Frisian[fy]
Koe de rige net ynfoegje omdat der gjin primêre kaai yn de haadtabel oanmakke is
Galician[gl]
Non foi posíbel inserir a fila porque a táboa-mestra non ten unha chave primaria definida
Hindi[hi]
पंक्ति प्रविष्ट नहीं कर सका चूंकि मास्टर तालिका में प्राथमिक कुंजी पारिभाषित नहीं है
Hungarian[hu]
Nem sikerült sort beszúrni, mert a főtáblában nincs definiálva elsődleges kulcs
Kazakh[kk]
Жол ендірілген жоқ, өйткені басты кестесінде бастапқы кілті анықталмаған
Khmer[km]
មិនអាចបញ្ចូលតារាងព្រោះមិនបានកំណត់កូនសោសំខាន់សម្រាប់តារាងមេ & #; ។
Malay[ms]
Tidak dapat selit baris kerana tiada kunci utama jadual induk ditentukan
Norwegian[nb]
Klarte ikke å sette inn rad fordi hovedtabellen ikke har en definert primærnøkkel
Low German[nds]
Reeg lett sik nich infögen, wiel för de Hööfttabell keen Hööftslötel fastleggt is
Nepali[ne]
मास्टर कुञ्जीमा प्राथमिक कुञ्जी परिभाषित नगरिएकाले पङ्क्ति घुसाउन सकेन ।
Dutch[nl]
de rij niet invoegen omdat er geen primaire sleutel in de hoofdtabel is aangemaakt
Polish[pl]
Nie można wstawić wiersza, ponieważ nie ma informacji o kluczu podstawowym w tabeli nadrzędnej
Portuguese[pt]
Não foi possível inserir a linha porque a tabela-mestra não tem uma chave primária definida
Russian[ru]
Невозможно вставить запись: таблица не имеет первичного ключа
Slovak[sk]
Nie je možné vložiť riadok pretože master tabuľka nemá definovaný primárny kľúč
Swedish[sv]
Kunde inte infoga raden eftersom det inte finns en primär nyckel definierad för huvudtabellen
Turkish[tr]
Ana tabloda birincil anahtar tanımlanmadığı için satır eklenemiyor
Ukrainian[uk]
Не вдається вставити рядок, тому що в головній таблиці не визначений первинний ключ
Chinese[zh]
无法插入行, 原因是主表未定义主键 。