Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията ще извърши сравнителен анализ на стимулите за предприятията.
Czech[cs]
Komise provede srovnávací studii o pobídkách pro podniky.
Danish[da]
Kommissionen vil foretage en sammenlignende undersøgelse af erhvervsincitamenter.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα εκπονήσει συγκριτική μελέτη σχετικά με τα επιχειρηματικά κίνητρα.
Spanish[es]
La Comisión llevará a cabo un estudio comparativo sobre los incentivos comerciales.
Estonian[et]
Komisjon teostab ettevõtlust soodustavate stiimulite võrdleva uuringu.
Finnish[fi]
Komissio tekee vertailevan tutkimuksen yritysten kannustimista.
Croatian[hr]
Komisija će provesti komparativnu studiju o poslovnim poticajima.
Hungarian[hu]
A Bizottság összehasonlító tanulmányt fog készíteni az üzleti ösztönzőkről.
Italian[it]
La Commissione svolgerà uno studio comparativo sugli incentivi per le imprese.
Lithuanian[lt]
Komisija atliks verslo paskatų lyginamąją studiją.
Latvian[lv]
Komisija veiks salīdzinošu pētījumu par uzņēmējdarbības stimuliem.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni se twettaq studju komparattiv dwar l-inċentivi għan-negozji.
Dutch[nl]
De Commissie zal een vergelijkend onderzoek naar stimulansen voor het bedrijfsleven uitvoeren.
Polish[pl]
Komisja przeprowadzi badanie porównawcze na temat zachęt dla przedsiębiorstw.
Portuguese[pt]
A Comissão realizará um estudo comparativo sobre incentivos a favor das empresas.
Romanian[ro]
Comisia va efectua un studiu comparativ privind stimulentele pentru întreprinderi.
Slovak[sk]
Komisia uskutoční porovnávaciu štúdiu zameranú na podnikateľské stimuly.
Slovenian[sl]
Komisija bo izvedla primerjalno študijo o poslovnih spodbudah.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att genomföra en jämförande studie om incitament för näringslivet.