Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
На фигура 2.8 са представени относителните дялове на неизползваните кредити за бюджетни задължения за периода 2007 — 2013 г. за всяка държава членка, както и авансовото финансиране за МФР 2014 — 2020 г., изплатено към края на 2015 г.
Czech[cs]
Obrázek 2.8 uvádí relativní podíly nevyužitých závazků na období 2007 – 2013 za každý členský stát spolu s předběžným financováním vyplaceným pro VFR na období 2014 – 2020 na konci roku 2015.
Danish[da]
Figur 2.8 viser for hver medlemsstat den relative andel af de uudnyttede forpligtelser vedrørende 2007-2013 og den udbetalte forfinansiering vedrørende FFR for 2014-2020 ved udgangen af 2015.
German[de]
Die Illustration 2.8 zeigt die relativen Anteile der nicht in Anspruch genommenen Mittelbindungen 2007-2013 für jeden Mitgliedstaat zusammen mit den Vorfinanzierungszahlungen für den MFR 2014-2020 zum Jahresende 2015.
Greek[el]
Στο πλαίσιο 2.8 παρουσιάζονται τα σχετικά μερίδια των αχρησιμοποίητων αναλήψεων υποχρεώσεων της περιόδου 2007-2013 για κάθε κράτος μέλος, μαζί με τις προχρηματοδοτήσεις που είχαν καταβληθεί στο τέλος του 2015 στο πλαίσιο του ΠΔΠ της περιόδου 2014-2020.
English[en]
Figure 2.8 shows the relative shares of unused 2007-2013 commitments for each Member State together with the pre-financing paid for the 2014-2020 MFF at the end of 2015.
Spanish[es]
La ilustración 2.8 muestra las proporciones relativas de compromisos no utilizados de 2007-2013 en cada Estado miembro, junto con la prefinanciación pagada para el MFP 2014-2020 al final de 2015.
French[fr]
La figure 2.8 présente, par État membre, les parts relatives des engagements inutilisés pour la période 2007-2013, ainsi que des préfinancements versés pour le CFP 2014-2020 à la fin de l'exercice 2015.
Croatian[hr]
U grafikonu 2.8. prikazani su relativni udjeli neiskorištenih obveza iz razdoblja 2007. – 2013. za svaku državu članicu, s pretfinanciranjem isplaćenim za VFO za razdoblje 2014. – 2020. na kraju 2015. godine.
Hungarian[hu]
A 2.8. ábra a fel nem használt 2007 – 2013-as előirányzatok és a 2014 – 2020-as TPK keretében kifizetett előfinanszírozás egymáshoz viszonyított mértékét mutatja az egyes tagállamok szerint ( 2015. végi állapot ).
Italian[it]
Il grafico 2.8 mostra le quote relative di impegni inutilizzati del periodo 2007-2013 per ciascuno Stato membro, insieme ai prefinanziamenti versati a titolo del QFP 2014-2020 alla fine del 2015.
Lithuanian[lt]
2.8 paveiksle parodytos santykinės kiekvienos valstybės narės nepanaudotų 2007 – 2013 m. įsipareigojimų dalys ir 2015 m. pabaigoje išmokėtos su 2014 – 2020 m. DFP susijusios išankstinio finansavimo sumos.
Latvian[lv]
2.8. attēlā ir parādīti relatīvie īpatsvari neizmantotajām 2007. – 2013. gada saistībām katrai dalībvalstij, kā arī 2015. gada beigās samaksātajam priekšfinan-sējumam, kas paredzēts 2014. – 2020. gada DFS.
Maltese[mt]
Il-Figura 2.8 turi l-ishma relattivi ta'impenji tal-2007-2013 li ma ntużawx, għal kull Stat Membru, flimkien mal-prefinanzjament imħallas għall-QFP 2014-2020 fi tmiem l-2015.
Dutch[nl]
Figuur 2.8 toont de relatieve aandelen van ongebruikte vastleggingen in de periode 2007-2013 per lidstaat, alsmede de voorfinancieringen die aan het einde van 2015 zijn betaald voor het MFK voorr de periode 2014-2020.
Portuguese[pt]
A figura 2.8 mostra, para cada Estado-Membro, as partes relativas das autorizações por liquidar de 2007-2013 juntamente com os pré-financiamentos pagos no âmbito do QFP para 2014-2020 no final de 2015.
Romanian[ro]
Figura 2.8 prezintă, pentru fiecare stat membru, cotele relative ale angajamentelor neutilizate din perioada 2007-2013 și ale prefinanțărilor plătite pentru CFM 2014-2020 la sfârșitul exercițiului 2015.
Slovak[sk]
V infografike ( grafe ) 2.8 sú uvedené pomerné podiely predbežného financovania pre VFR na roky 2014 – 2020 ku koncu roka 2015 a nesplatené záväzky za obdobie 2007 – 2013 pre každý členský štát.
Slovenian[sl]
Na sliki 2.8 so prikazani relativni deleži neporabljenih sredstev za prevzete obveznosti za obdobje 2007 – 2013 za vsako državo članico in predfinanciranja, ki je bilo do konca leta 2015 plačano za večletni finančni okvir za obdobje 2014 – 2020.
Swedish[sv]
Figur 2.8 visar den relativa andelen outnyttjade åtaganden från 2007 – 2013 för varje medlemsstat samt den förfinansiering som hade betalats ut inom den fleråriga budgetramen för 2014 – 2020 i slutet av 2015.