Besonderhede van voorbeeld: 5652802111392953556

Danish

I ved godt, at Putty Nose aldrig ville snyde jer, ikke?

German

Der alte Putty Nose versucht nie, euch übers Ohr zu hauen, wisst ihr?

Greek

Tο ξέρετε πολύ καλά ότι ο Σταφιδομύτης δεν σας την έχει φέρει ποτέ

English

You know old Putty Nose always plays on the square with you, don' t you?

Finnish

Kyllähän te tiedätte, ettei vanha kunnon Putty Nose teitä huijaa?

French

Vous savez bien que Putty Nose a toujours été réglo

Croatian

Znate da vas Putty Nose nikad ne pokušava prevariti?

Hungarian

Tudod, hogy a jó öreg Dagadtorrú sosem verne át, nem igaz?

Icelandic

Þið vitið að Putty Nose svindlar aldrei á ykkur

Italian

Sai che il vecchio Putty Nose non cerca mai di fregarti, vero?

Dutch

Jullie weten toch dat Putty Nose jullie nooit zal belazeren?

Portuguese

Sabem que o velho Putty Nose nunca vos tenta enganar, não sabem?

Swedish

Putty Nose skulle aldrig lura er

Turkish

Ihtiyar Iri Burun sizi asla kandirmaz, degil mi?