Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Έτσι, ως επαγγελματίες, ως καταναλωτές, ως ασθενείς, ως πολίτες, πιστεύω πως έχουμε την υποχρέωση να αφιερώσουμε περισσότερο χρόνο εστιάζοντας στην κριτική μας σκέψη.
English[en]
So as businesspeople, as consumers, as patients, as citizens, we have a responsibility, I think, to spend more time focusing on our critical thinking skills.
Spanish[es]
Así que como personas de negocios, como consumidores, como pacientes, como ciudadanos, tenemos una responsabilidad, creo, de pasar más tiempo enfocándonos en nuestras capacidades críticas.
French[fr]
Donc, en tant qu'hommes d'affaires, et consommateurs en tant que patients, en tant que citoyens nous avons la responsabilité, je pense, de passer plus de temps à se concentrer sur nos capacités de pensée critique.
Italian[it]
Quindi, come persone d'affari, consumatori, pazienti e cittadini, ritengo che abbiamo la responsabilità di passare più tempo a concentrarci sulle nostre capacità di pensiero critico.
Japanese[ja]
ビジネスパーソンとして 消費者として 患者として 市民として 私たちには より多くの時間を使って 批判的に考える能力を 鍛える責任があります
Lithuanian[lt]
Kaip verslininkai, vartotojai, pacientai, piliečiai mes esame atsakingi, manau, kad skirtume daugiau laiko kritinio mąstymo sugebėjimams.
Dutch[nl]
Dus als zakenman, als consument, als patiënt, als burger, hebben wij, denk ik, een verantwoordelijkheid, om meer tijd te besteden aan ons kritisch denkvermogen.
Portuguese[pt]
Então como pessoas de negócios, como consumidores, como pacientes, como cidadãos, temos uma responsabilidade, acredito eu, de passar mais tempo focando nossas habilidades de pensamento crítico.
Romanian[ro]
În calitate de oameni de afaceri, consumatori, pacienți și cetățeni, avem responsabilitatea, cred, să petrecem mai mult timp concentrându-ne pe abilitățile noastre de gândire critică.
Russian[ru]
Как предприниматели, потребители, пациенты, граждане, мы ответственны, я считаю, за то, чтобы развивать своё критическое мышление.
Serbian[sr]
Pa kao poslovni ljudi, kao potrošači, kao pacijenti, kao građani, mi imamo odgovornost, po mom mišljenju, da provodimo više vremena fokusirajući se na veštinu kritičkog razmišljanja.
Turkish[tr]
Dolayısıyla iş adamları, tüketiciler, hastalar, vatandaşlar olarak sorumluluğa sahibiz. Kritik düşünme becerilerimize odaklanmaya daha fazla zaman harcamalıyız diye düşünüyorum.
Ukrainian[uk]
Тому як бізнесмени, як споживачі, як пацієнти, як громадяни, ми відповідальні за те, на мою думку, щоб проводити більше часу, сконцентрувавшись на наших розумових здібностях.
Vietnamese[vi]
Vậy, với tư cách là doanh nhân, người tiêu dùng, bệnh nhân, hay công dân, tôi cho rằng ta đều có trách nhiệm dành ra nhiều thời gian hơn tập trung vào kỹ năng tư duy phản biện.