Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معلق 100 قدم فوق سطح الأرض ، قرد العنكبوت.
Bulgarian[bg]
Паякообразна маймуна ( коата ), висяща на 30 метра над земята.
Czech[cs]
Třicet metrů nad zemí visí chápan.
Greek[el]
Κρεμάμενο 100 πόδια από το έδαφος, μια μαϊμού-αράχνη.
English[en]
Hanging 100 feet above the ground, a spider monkey.
Spanish[es]
Colgado a 30 metros sobre el suelo, un mono araña.
French[fr]
Hanging 100 pieds au-dessus du sol, un singe araignée.
Hebrew[he]
תלוי כ-30 מטרים מעל הקרקע, קוף העכביש.
Croatian[hr]
Na 30 m od tla visi Majmun pauk.
Hungarian[hu]
Ez itt 30 méterrel a föld fölött, egy pókmajom.
Italian[it]
Appesa a 30 metri sopra il terreno, una scimmia ragno.
Korean[ko]
30m 높이에 매달려 있는 이 녀석은, 거미원숭입니다.
Malayalam[ml]
ദേ 100 അടി ഉയരത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു ഒരു സ്പൈഡർ മങ്കി [ spider monkey ].
Dutch[nl]
30 meter boven de grond hang teen slingeraap.
Polish[pl]
30 metrów nad ziemią wisi czepiak.
Portuguese[pt]
Pendurado a 30 metros acima do solo, um macaco-aranha.
Romanian[ro]
Agăţata la 30 m deasupra solului - o maimuţă păianjen.
Russian[ru]
В 30 метрах над землёй висит коата.
Slovenian[sl]
30 metrov nad tlemi visi brezpalčarka.
Serbian[sr]
Majmun pauk visi 30 metara iznad tla.
Swedish[sv]
Spindelapan hänger på en gren 30 meter över marken.
Turkish[tr]
Yerden 30 metre yukarıda asılıp kalmış bir örümcek maymunu.
Vietnamese[vi]
Treo mình 30m khỏi mặt đất là loài khỉ nhện ( spider monkey ).
Chinese[zh]
一只 蜘蛛 猴 懸掛 于 距離 地面 三十米 高 的 地方