Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Als kurfürstliche Truppen 1547 während des Schmalkaldischen Krieges das schwach besetzte Schloss plünderten und niederbrannten, verkaufte Heinrichs Sohn Wolf von Ende Schloss und Herrschaft Rochsburg für 60.000 Gulden an die drei Herren Georg, Hugo und Wolf II. von Schönburg, die damit ihre umfangreichen Besitzungen im oberen Tal der Zwickauer Mulde erweiterten.
English[en]
In 1547, when Electoral Saxon troops plundered and razed the weakly defended castle during the Schmalkaldic War, Henry's son, Wolf of Ende, sold the castle and Barony of Rochsburg for 60,000 guilders to the three lords, George, Hugo and Wolf II of Schönburg, who were thus able to further expand their considerable estates in the upper valley of the Zwickau Mulde.