Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني انا أذهب ، انها لا تعرف الطريق
Bangla[bn]
সে ইউনিটের কাছে পৌছানোর পথ ঠিক মতো চিনতে পারবে না ।
English[en]
Let me go in, she won't know her way around.
Basque[eu]
Utzi niri joaten, neskak ez du asmatuko nondik nora ekin.
Persian[fa]
بذار من برم ، اون بلد نیست چیکار کنه
Finnish[fi]
Minä voin mennä.
French[fr]
J'y vais, elle arrivera pas à se repérer.
Hebrew[he]
תן לי ללכת, היא לא מכירה את המערכת.
Croatian[hr]
Pusti mene, neće se snaći.
Indonesian[id]
Biarkan aku masuk, dia tidak akan tahu jalannya.
Italian[it]
Ci vado io, lei si perdera'.
Dutch[nl]
Ik kan beter gaan.
Portuguese[pt]
Eu vou, ela vai-se perder.
Russian[ru]
Я пойду, она не разберется.