Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- prostřednictvím výrazného zvýšení vyhrazených ročních finančních prostředků, s podporou ze strany přiměřené komunikační strategie.
Danish[da]
- udvikles gennem en betydelig stigning i forpligtede årlige ressourcer, støttet af en passende kommunikationsstrategi.
German[de]
- bedeutend höhere jährliche Mittelzuwendungen erhält und von einer geeigneten Kommunikationsstrategie unterstützt wird.
Greek[el]
- να ενισχυθεί με σημαντική αύξηση των πόρων που της χορηγούνται ετησίως και να υποστηρίζεται από μια κατάλληλη στρατηγική επικοινωνίας.
English[en]
- to undergo a significant increase in committed annual resources, supported by an adequate communication strategy.
Spanish[es]
- beneficiándose de un aumento significativo de los recursos anuales comprometidos y de una estrategia adecuada de comunicación.
Estonian[et]
- aastas eraldatavate ressursside olulise suurenemise abil ja kohase sidestrateegia toetusel.
Finnish[fi]
- saatava huomattavasti lisää sidottuja määrärahoja vuodessa – ja lisäksi sen tueksi on kehitettävä riittävä viestintästrategia.
French[fr]
- bénéficier d’un accroissement important des ressources annuelles engagées, et d'une stratégie de communication appropriée.
Hungarian[hu]
- mindezt az erre a célra fordított források éves összegének jelentős növelésével, megfelelő kommunikációs stratégia támogatásával.
Italian[it]
- beneficiare di un notevole incremento delle risorse annuali impegnate, sostenuto da un’adeguata strategia di comunicazione.
Lithuanian[lt]
- žymiai padidinant jam skirtus metinius išteklius, paremtus atitinkama ryšių strategija.
Latvian[lv]
- ievērojami palielinot apsolītās gadskārtējās iemaksas, kuras atbalsta attiecīga komunikāciju stratēģija.
Maltese[mt]
- permezz ta' żieda sinifikanti fir-riżorsi annwali impenjati, appoġġjati bi strateġija ta’ komunikazzjoni xierqa.
Dutch[nl]
- via een aanzienlijke verhoging van de jaarlijks uitgetrokken middelen, ondersteund door een passende communicatiestrategie.
Polish[pl]
- przy znacznym zwiększeniu rocznego wymiaru przeznaczanych środków oraz odpowiedniej strategii komunikowania.
Portuguese[pt]
- através de um aumento significativo dos recursos anuais atribuídos, apoiado por uma estratégia de comunicação adequada.
Slovak[sk]
- dostane podstatne vyššie ročné finančné prostriedky a podporí ho primeraná komunikačná stratégia.
Slovenian[sl]
- znatno višja dodeljena letna sredstva ob podpori ustrezne komunikacijske strategije.
Swedish[sv]
- genom en betydande ökning av de medel som anslås årligen, med stöd av en adekvat kommunikationsstrategi.