Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حسناً يا ( هيلدي هذا نخبك
Bulgarian[bg]
Хилди, за твое здраве.
Czech[cs]
Tak, Hildy, hold na tebe.
German[de]
Nun Hildy, auf dein Wohl.
Greek[el]
Λοιπόν, Hildy, στην υγειά σου.
English[en]
Well Hildy, here's to you.
Spanish[es]
Bueno, Hildy, por ti.
Finnish[fi]
Hildy, malja sinulle.
French[fr]
Eh bien Hildy, à ta santé.
Hebrew[he]
ובכן, הילדי... לחייך.
Dutch[nl]
Hildy, daar ga je.
Portuguese[pt]
Bem, Hildy, felicidades para você.
Romanian[ro]
În cinstea ta, Hildy.
Slovenian[sl]
Hildy, na zdravje!
Turkish[tr]
Hildy, şerefine.