Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Σύντομα, προέκυψαν κι άλλα παρόμοια περιστατικά και οι αναφορές των ΜΜΕ εκτιμούν ότι περισσότεροι από 70 τόνοι νεκρών ψαριών ξεβράστηκαν πλέον στις ακτές των τεσσάρων επαρχιών του κεντρικού Βιετνάμ.
English[en]
Soon, more of these sightings emerged and media reports estimate that more than 70 tons of dead fish have now washed ashore the coasts of four provinces in central Việt Nam.
Spanish[es]
Rápidamente, aparecieron más escenas como esta y los informes de prensa estiman que se han acumulado en las costas de cuatro provincias de Vietnam central más de 70 toneladas de peces muertos.
French[fr]
Puis, ces observations se sont multipliées et les médias estiment maintenant que plus de 70 tonnes de poissons morts ont été rejetées sur les côtes de quatre provinces du centre du pays.
Old Chinese[och]
媒體報導指出,在越南中部四個省分,海水沖上岸的死魚數量目前估計已超過70噸。
Russian[ru]
Вскоре случаи участились, и, по информации СМИ, на сегодняшний день количество мертвой рыбы, прибитой к берегам четырех провинций центрального Вьетнама, уже превысило 70 тонн [вьет].
Chinese[zh]
媒体报导指出,在越南中部四个省分,海水冲上岸的死鱼数量目前估计已超过70吨。