Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Искаме да увеличим възможностите си, сайтът на Девън предлага перфектната симбиоза с нашите методи за проучване. "
Bosnian[bs]
" Ako hoćemo proširiti svoj domet, onda platforma Trent Davona predstavlja savršenu simbiozu sa našim pretraživačkim algoritmima. "
Czech[cs]
Pokud chceme rozšířit náš výzkum, pak datová platforma Trenta Devona poskytuje dokonalou symbiózu s našimi vyhledávacími algoritmy.
German[de]
" Soweit wir vorhaben, unsere Reichweite zu vergrößern, dann bietet Trent Devons Daten-Plattform die perfekte Symbiose zu unseren Suchalgorithmen. "
Greek[el]
" Αν θέλουμε να επεκταθούμε, η πλατφόρμα δεδομένων του Τρεντ Ντέβον προσφέρει την τέλεια συμβίωση με τους αλγόριθμους αναζήτησής μας. "
English[en]
" If we're looking to expand our reach, Provides the perfect symbiosis with our search algorithms. "
Spanish[es]
" Si estamos buscando expandir nuestro alcance, entonces la plataforma de datos de Trent Devon proporciona la simbiosis perfecta con nuestros algoritmos de búsqueda ".
Finnish[fi]
Jos haluamme laajentaa aluettamme, niin Trent Devonin tietojärjestelmä - tarjoaa täydellisen symbioosin hakusysteemimme kanssa.
French[fr]
" Si vous cherchons à étendre notre portée, la plate-forme de données de Trent Devon fournit la symbiose parfaite avec nos algorithmes de recherche.
Hungarian[hu]
" Ha terjeszkedni szeretnénk, akkor Trent Devon adatkezelése tökéletes szimbiózist létesít a mi keresési algoritmusunkkal. "
Italian[it]
" Se vogliamo espandere il nostro mercato, la piattaforma dati di Trent Devon fornisce una simbiosi perfetta con i nostri algoritmi di ricerca. "
Latvian[lv]
" Ja mēs vēlamies paplašināt savu darbības jomu, tad Trenta Devona datu platforma nodrošina perfektu simbiozi ar mūsu meklēšanas algoritmiem. "
Polish[pl]
" Gdy będziemy chcieli rozszerzyć zasięg, platforma danych Trenta Devona zapewnia doskonałą symbiozę z naszymi algorytmami wyszukiwania ".
Portuguese[pt]
" Se procuramos expandir nosso alcance, a plataforma de dados de Trent Devon fornece a simbiose perfeita com nosso algoritmo de busca. "
Russian[ru]
" Если мы желаем расширить радиус действия, то, в таком случае, платформа с данными Трента Дэвона обеспечит идеальный симбиоз с нашими поисковыми алгоритмами ".
Serbian[sr]
" Ako hoćemo da proširmo svoj domet, onda platforma Trenta Dejvona predstavlja savršenu simbiozu sa našim pretraživačkim algoritmima. "
Turkish[tr]
" Trent Devon'ın veri platformu dışında erişimimizi genişletmeye çalışıyorsak kendi arama algoritmalarımız bize harika simbiyoz sağlar. "