Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتدعو الحاجة إلى الاشتراك مع الحكومات في اتخاذ ترتيبات احتياطية لوزع هؤلاء الموظفين في الوقت الذي يتم فيه وزع أفرقة الطوارئ التابعة للمفوضية.
English[en]
Stand-by arrangements to deploy such staff along with UNHCR emergency teams need to be established with governments.
Spanish[es]
Con la cooperación de los gobiernos, hay que tomar disposiciones para asignarla, junto con equipos de emergencia del ACNUR, si es necesario.
French[fr]
Il convient d’établir avec les gouvernements des dispositifs stand-by afin de déployer ce personnel parallèlement aux équipes d’urgence du HCR.
Russian[ru]
С правительствами следует заключать соглашения о готовности к развертыванию такого персонала одновременно с группами УВКБ по чрезвычайным действиям.