Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ale jako právník jsem pochopil, že lidé nejsou jen dobrí nebo jen špatní
Danish[da]
Men som advokat har jeg lært, at folk ikke bare er gode eller onde
German[de]
Aber als Anwalt weiß ich, dass die Menschen nicht nur gut oder schlecht sind
English[en]
But, as a lawyer, I' ve had to learn that people aren' t just good or just bad
Spanish[es]
Pero como abogado, he aprendido que la gente no es sólo buena o mala
Hungarian[hu]
De ügyvédként meg kellett tanulnom:Az emberek nem csak jók vagy rosszak
Icelandic[is]
En sem lögmaður hef ég lært að fólk hefur sínar góðu og slæmu hliðar
Italian[it]
Ma, come avvocato, ho imparato che la gente non é mai del tutto buona o cattiva
Norwegian[nb]
Men som advokat har jeg mttet lære at folk ikke er bare gode eller bare onde
Dutch[nl]
Maar als advocaat heb ik geleerd dat mensen niet alleen goed of slecht zijn
Polish[pl]
Jako prawnik przekonalem sie jednak, ze ludzie nie sa dobrzy ani zli
Portuguese[pt]
Mas, como advogado, tive de aprender que as pessoas näo säo só boas ou más
Swedish[sv]
Men som advokat fick jag lära mig att folk inte är bara goda eller bara onda
Turkish[tr]
Ama bir avukat olarak, insanlarn tamamen iyi ya da tamamen kötü olmadgn ögrendim