Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فدعونا لا نفرح كثيرا.
Czech[cs]
Takže se neplácejme po ramenou příliš.
German[de]
Wir sollten uns also nicht zu sehr auf die Schulter klopfen.
English[en]
So let's don't pat ourselves on the back too much.
Spanish[es]
Así que tampoco festejemos tanto.
Persian[fa]
خب بگذارید خیلی فکر نکنیم که کاری کردیم.
French[fr]
Ne nous réjouissons pas trop.
Hebrew[he]
אז בוא לא נטפח לעצמנו על השכם יותר מידי.
Hungarian[hu]
Úgyhogy ne siessünk annyira a gratulációkkal.
Italian[it]
Quindi non facciamoci troppi complimenti.
Korean[ko]
바로 이번 주에도 디즈니는 더이상 할로윈 의상을 성구분하지 않겠다고 발표했습니다.
Dutch[nl]
Niet te veel schouderklopjes dus.
Portuguese[pt]
Então não devemos festejar demasiado.
Romanian[ro]
Deci hai să nu ne mai lăudăm atât.
Serbian[sr]
Zato nemojmo da se mnogo tapšemo po ramenima.
Thai[th]
ฉะนั้น อยากโอบไหล่ปลอบใจตัวเองให้มากจนเกินไป
Vietnamese[vi]
Vậy nên đừng vội vỗ lưng tán dương nhau nhiều quá.