Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Шестте изобразени точки представят наблюдаваните концентрации, които са измерени в началото и в края на всеки период на възстановяване
Danish[da]
De seks angivne punkter repræsenterer de målte koncentrationer ved begyndelsen og slutningen af hver fornyelsesperiode
German[de]
Die # eingezeichneten Punkte stellen die beobachteten Konzentrationen dar, die am Anfang und am Ende eines jeden Erneuerungszeitraums gemessen wurden
English[en]
The six plotted points represent the observed concentrations measured at the start and end of each renewal period
Spanish[es]
Los # puntos representados corresponden a las concentraciones medidas al principio y al final de cada período de renovación
Estonian[et]
Kuus joonisele märgitud punkti kujutavad iga uuendamisperioodi alguses ja lõpus mõõdetud täheldatud kontsentratsioone
Finnish[fi]
Kuusi kuvaajaan merkittyä pistettä edustavat havaittuja pitoisuuksia, jotka on mitattu kunkin vaihtoperiodin alussa ja lopussa
French[fr]
Les six points portés sur le graphique représentent les concentrations mesurées au début et à la fin de chaque période de renouvellement
Hungarian[hu]
A hat, kis négyzettel jelzett pont jelöli az egyes közeg-megújítási időszakok elején és végén mért koncentrációkat
Italian[it]
I sei quadratini rappresentano le concentrazioni osservate misurate all
Lithuanian[lt]
Šeši pažymėti taškai rodo stebimas koncentracijų vertes, išmatuotas kiekvieno atnaujinimo laikotarpio pradžioje ir pabaigoje
Latvian[lv]
Seši grafikā atliktie punkti attēlo novērotās koncentrācijas, kas izmērītas katra atjaunošanas laika posma sākumā un beigās
Dutch[nl]
De zes vierkantjes geven de waargenomen concentraties weer zoals gemeten aan het begin en het einde van elke verversingsperiode
Polish[pl]
Sześć wykreślonych punktów przedstawia pomierzone stężenia na początku i na końcu czasu każdego odnowienia
Portuguese[pt]
Os seis pontos representados no gráfico representam as concentrações medidas no início e fim de cada período de renovação
Slovak[sk]
Šesť zobrazených bodov predstavuje zistené koncentrácie namerané na začiatku a konci každej periódy obnovy
Swedish[sv]
De sex punkterna representerar observerade koncentrationer som har uppmätts vid början och slutet av varje förnyelseperiod