Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إيه. كولاي " يُحمل خارج " النبات ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Те се пренасят по външната част на растението.
Czech[cs]
E. coli se přenáší na vnějšku rostliny, že?
English[en]
E coli is carried onhe exterior of the plant, right?
Spanish[es]
El E-coli se encuentra en el exterior de las plantas ¿verdad?
French[fr]
Elle est présente sur l'extérieur de la plante, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
אי קולי מועבר על החלק החיצוני של הצמח, נכון?
Croatian[hr]
" E Coli " nastane na vanjskom dijelu biljke, je I'tako?
Hungarian[hu]
Az E. colit a növények felülete hordozza, igaz?
Italian[it]
L'E. coli viene trasportato dalla parte esterna delle piante, giusto?
Dutch[nl]
E Coli zit toch aan de buitenkant van de plant?
Polish[pl]
E. coli jest przenoszona na zewnątrz rośliny, prawda?
Portuguese[pt]
O E. coli é carregado no exterior da planta, certo?
Romanian[ro]
E-coli este purtată la exteriorul plantei, nu?
Slovenian[sl]
E. coli se nahaja na zunanjem delu rastline, kajne?
Serbian[sr]
" E Coli " nastane na vanjskom dijelu biljke, je I'tako?
Thai[th]
อีควอไลน์ปนเปื้อนมากับพืชใช่มั๊ย
Turkish[tr]
E. koli bitkilerin üzerinde taşınıyor, değil mi?