Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De nye dataindsamlings- og kontrolsystemer er baseret på internationale standarder.
German[de]
Die neuen Datenerfassungs- und Kontrollsysteme beruhen auf kommerziellen Standards.
Greek[el]
Τα νέα συστήματα λήψης και αναθεώρησης στοιχείων βασίζονται σε πρότυπα που διατίθενται στο εμπόριο.
English[en]
The new data acquisition and review systems are based on commercial standards.
Spanish[es]
Los nuevos sistemas de recogida de datos y revisión están basados en estándares comerciales.
Finnish[fi]
Uudet tiedonhankinta- ja tarkistusjärjestelmät perustuvat kaupallisiin malleihin.
French[fr]
Les nouveaux systèmes d'acquisition et d'analyse de données sont basés sur des produits du commerce;
Italian[it]
I nuovi sistemi d'acquisizione e di rassegna dati si basano su standard commerciali.
Dutch[nl]
De nieuwe systemen voor het verzamelen en bestuderen van gegevens zijn op commerciële standaarden gebaseerd.
Portuguese[pt]
Os novos sistemas de aquisição e análise de dados baseiam-se em normas comerciais;
Swedish[sv]
De nya systemen för insamling och granskning av uppgifter grundar sig på affärsmässiga standarder.