Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تسأل دالي أن ننظر إلى احد.
Danish[da]
Vil du bede Dallas om at se på en engang.
Greek[el]
" Θέλω να ζητήσω από τον Dally να δει ένα.
English[en]
" I want you to ask Dally to look at one.
Spanish[es]
Lleva a Dal a ver la puesta de sol.
Finnish[fi]
Pyydä Dallyä katsomaan joskus.
Croatian[hr]
Reci Dallyju da pogleda jedan.
Indonesian[id]
" Aku ingin kau minta ke Dally melihatnya juga.
Dutch[nl]
Vraag Dally er één te bekijken.
Polish[pl]
/ Poproś Dally'ego, aby kiedyś popatrzył na jeden.
Portuguese[pt]
Quero que peça ao Dally para ver um.
Slovak[sk]
" Chcem aby si povedal Dallymu nech sa na jeden pozrie.
Serbian[sr]
" Reci, molim te, Dalu da pogleda jedan.
Swedish[sv]
Jag vill att du ber Dally att titta på en.
Turkish[tr]
Dally'ye birini izlemesini söylemeni istiyorum.