Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пристанищни услуги (услуги за докуване), осигуряване на информация, свързана с пристанища
Czech[cs]
Přístavní služby (dokování), poskytování informací o přístavech
Danish[da]
Havnevirksomhed (dokvirksomhed), information vedrørende havne
German[de]
Dienstleistungen eines Hafenbetriebs (Andocken von Fahrzeugen), Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Häfen
Greek[el]
Λιμενικές υπηρεσίες (υπηρεσίες ελλιμενισμού), παροχή πληροφοριών σχετικά με λιμένες
English[en]
Port services (docking services), provision of information relating to ports
Spanish[es]
Servicios portuarios (servicios de estibaje), suministro de información relativa a puertos
Estonian[et]
Sadamateenused (sildumisteenused), sadamatega seotud teabe pakkumine
Finnish[fi]
Satamapalvelut (telakointipalvelut), satamiin liittyvien tietojen tarjoaminen
French[fr]
Services portuaires (services d'amarrage), fourniture d'informations sur les ports
Hungarian[hu]
Kikötői szolgáltatások (dokkolási szolgáltatások), információk biztosítása kikötőkkel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi portuali (bacini di carenaggio), informazioni in materia di porti
Lithuanian[lt]
Uostų paslaugos (dokų paslaugos), informacijos, susijusios su uostais, teikimas
Latvian[lv]
Ostu pakalpojumi (piestātnes), informācijas sniegšana saistībā ar ostām
Maltese[mt]
Servizzi ta' port (servizzi ta baċir), provvista ta' informazzjoni relatata mal-portijiet
Dutch[nl]
Havendiensten (dokken), informatieverstrekking met betrekking tot havens
Polish[pl]
Usługi portowe (usługi w zakresie dokowania), udzielanie informacji w zakresie portów
Portuguese[pt]
Serviços portuários (serviços de atracagem), fornecimento de informações sobre portos
Romanian[ro]
Servicii ale unui port (servicii de andocare), furnizare de informatii cu privire la porturi
Slovak[sk]
Prístavné služby (prístavné služby), poskytovanie informácií v oblasti prístavov
Slovenian[sl]
Pristaniške storitve (storitve pristanišč), nudenje informacij v zvezi s pristanišči
Swedish[sv]
Hamntjänster (dockningstjänster), tillhandahållande av information rörande hamnar