Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dette bilag henvises der til disse li ster med følgende ordlyd: "SE OGSÅ KONTROLBESTEMMELSER FOR VARER TIL MILITÆRE FOR MÅL".
German[de]
Bei den in Anhang I verwendeten Verweisen mit dem Inhalt « SIEHE AUCH TEIL I A » sind genau diese Listen gemeint.
Greek[el]
Οι αvαφoρές στo παράρτημα "ΒΛΕΠΕ ΕΠIΣΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΣΤΡΑΤIΩΤIΚΩΝ ΠΡΟΟΟΝΤΩΝ" αφoρoύv τoυς καταλόγoυς αυτoύς.
English[en]
References in this Annex that state "SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS" refer to the same lists.
Spanish[es]
Las referencias del presente Anexo en las que figura la frase "VÉASE ASIMISMO LA RELACIÓN DE MATERIAL DE DEFENSA" hacen alusión a las mismas listas.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä viittaukset, jotka toteavat "KATSO MYÖS ASETARVIKELUETTELO", viittaavat samoihin listoihin.
French[fr]
Dans la présente annexe, la mention "VOIR ÉGALEMENT LISTE DES MATÉRIELS DE GUERRE" renvoie à ces listes.
Italian[it]
I riferimenti "VEDERE ANCHE ELENCO DEI MATERIALI DI ARMAMENTO" del presente allegato rimandano agli stessi elenchi.
Dutch[nl]
Verwijzingen in deze bijlage naar de "Lijst militaire goederen" hebben betrekking op deze lijst.
Portuguese[pt]
As referências VER TAMBÉM A "LISTA DE MATERIAL DE GUERRA" contidas no presente anexo remetem para essas listas.
Swedish[sv]
Hänvisningarna i denna bilaga med anmärkningen "SE ÄVEN MILITÄRA FÖRTECKNINGEN" är till samma förteckning.