Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man kan se klynger af klare orange, højrøde og hvide blomster hænge ned fra træerne.
German[de]
Von den Zweigen hängen in Büscheln leuchtend orangerote, hochrote und weiße Blüten herab.
Greek[el]
Μπουκέτα από άνθη σε ζωηρό πορτοκαλλί, βυσσινί ή άσπρο χρώμα κρέμονται από τα κλαδιά.
English[en]
Clumps of bright orange, deep crimson and white blooms may be seen hanging from branches.
Spanish[es]
De las ramas cuelgan racimos de flores de naranja brillante, carmesí intenso y blanco.
Finnish[fi]
Kimpuittain heleän oranssinvärisiä, syvän karmosiininpunaisia ja valkoisia kukkia voidaan nähdä riippuvan oksista.
Italian[it]
Da alcuni rami pendono grappoli di fiori di color arancione vivo, rosso cupo e bianco.
Japanese[ja]
明るいだいだい色や深紅や白の花が枝から垂れ下がっているのが見られるでしょう。
Korean[ko]
밝은 ‘오렌지’색과 짙은 홍색과 백색꽃들이 송이를 이루어 가지에 매달려 있다.
Norwegian[nb]
En kan se klynger av sterkt oransjefargede, mørkerøde og hvite blomster henge ned fra greinene.
Dutch[nl]
En helder oranje, diep rode en witte bloemtrossen hangen van de takken.
Portuguese[pt]
Cachos de flores laranja-vivo, vermelho-fortes e brancas podem ser vistas dependuradas das árvores.
Swedish[sv]
Stora klungor av lysande brandgula, djupröda och vita blommor hänger från grenarna.
Ukrainian[uk]
Ясно рожевих, темно червоних та білих квітів можна бачити купами висячи з галузок дерев.