Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Η βιομηχανία αιχμαλωσίας είναι αυτή που συνεχίζει τις σφαγές.... επιβραβεύοντας τους ψαράδες για την κακή συμπεριφορά τους
English[en]
It' s the captivity industry that keeps this slaughter going by rewarding the fishermen for their bad behavior
Spanish[es]
La industria del cautiverio es lo que hace que esta matanza continúe...... ya que recompensa a los pescadores su mal comportamiento
French[fr]
C' est l' industrie de la captivité qui permet le massacre en récompensant les méfaits de cette pêche
Indonesian[id]
Ini adalah industri penangkaran yang membuat ini terjadi pembantaian oleh menguntungkan nelayan atas perilaku buruk mereka
Dutch[nl]
Het is de vangindustrie die de slacht aan de gang houdt...Ze belonen de vissers voor hun slechte daden
Polish[pl]
Ten niewolniczy biznes utrzymuje całość, płacąc rybakom za ich czyny
Romanian[ro]
Este o întreagă industrie care finanţează acest măcel, recompensând pescarii pentru cruzime