Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
На 27 март 2012 г. се е състояло обсъждане на равнището на съвета на директорите на ASI по отношение на териториите за разпространение на ADI.
Czech[cs]
Dne 27. března 2012 proběhlo jednání na úrovni správní rady společnosti ASI ohledně distribučních oblastí společnosti ADI.
Danish[da]
Den 27.3.2012 fandt en drøftelse vedrørende ADI's distributionsterritorier sted på bestyrelsesniveau i ASI.
German[de]
Am 27. März 2012 fand eine Diskussion auf Ebene des ASI-Vorstands in Bezug auf die Vertriebsgebiete von ADI statt.
Greek[el]
Στις 27 Μαρτίου 2012, πραγματοποιήθηκε συζήτηση στο επίπεδο του διοικητικού συμβουλίου της ASI σχετικά με τις γεωγραφικές περιοχές διανομής της ADI.
English[en]
On 27 March 2012, a discussion took place at the level of the ASI's board of directors regarding the distribution territories of ADI.
Spanish[es]
El 27 de marzo de 2012, se celebró un debate a nivel del consejo de administración de ASI sobre los territorios de distribución de ADI.
Estonian[et]
27. märtsis 2012 toimus ASI juhatuse tasandil arutelu ADI turustuspiirkondade üle.
French[fr]
Le 27 mars 2012, une discussion a eu lieu au niveau du conseil d'administration d'ASI au sujet des territoires de distribution d'ADI.
Croatian[hr]
Na razini ASI-jeva upravnog odbora 27. ožujka 2012. održana je rasprava o distribucijskim teritorijima ADI-ja.
Hungarian[hu]
2012. március 27-én az ASI igazgatóságán belüli megbeszélésre került sor az ADI forgalmazási területeinek tekintetében.
Italian[it]
Il 27 marzo 2012 nel consiglio di amministrazione di ASI si è svolta una discussione in merito ai territori di distribuzione di ADI.
Latvian[lv]
2012. gada 27. martā notika apspriede ASI valdes līmenī saistībā ar ADI izplatīšanas teritorijām.
Maltese[mt]
Fis-27 ta' Marzu 2012, saret diskussjoni fil-livell tal-bord tad-diretturi ta' ASI rigward it-territorji ta' distribuzzjoni ta' ADI.
Dutch[nl]
Op 27 maart 2012 vond een bespreking plaats op het niveau van de raad van bestuur van ASI over de distributiegebieden van ADI.
Polish[pl]
W dniu 27 marca 2012 r. na szczeblu rady dyrektorów ASI odbyła się dyskusja dotycząca obszaru dystrybucji ADI.
Portuguese[pt]
Em 27 de março de 2012, verificou-se um debate ao nível do conselho de administração da ASI sobre os territórios de distribuição da ADI.
Romanian[ro]
La 27 martie 2012, a avut loc o discuție la nivelul consiliului de administrație al ASI în ceea ce privește zonele de distribuție ale ADI.
Slovak[sk]
27. marca 2012 sa uskutočnila diskusia na úrovni predstavenstva spoločnosti ASI v súvislosti s distribučnými teritóriami spoločnosti ADI.
Slovenian[sl]
Dne 27. marca 2012 je na ravni upravnega odbora družbe ASI potekala razprava o distribucijskih ozemljih družbe ADI.
Swedish[sv]
Den 27 mars 2012 hölls en diskussion i ASI:s styrelse om ADI:s distributionsterritorier.