Metadata
Author: vatican.va
Data
Danish[da]
Der er forskellige grunde til denne mangel på interesse.
German[de]
Es sind verschiedene Gründe, die dieser Abneigung zugrunde liegen.
English[en]
There are various reasons for this disenchantment.
Spanish[es]
Varios son los motivos de esta poca estima.
French[fr]
Les raisons qui sont à l'origine de cette désaffection sont diverses.
Hungarian[hu]
E tőlünk idegen akarat hátterében több magyarázat is meghúzódik.
Italian[it]
Diverse sono le ragioni che stanno alla base di questa disaffezione.
Latin[la]
Diversae numerantur rationes quae alienae huic voluntati subsunt.
Dutch[nl]
Deze afwijzing heeft verschillende oorzaken.
Polish[pl]
Różne są przyczyny tej postawy.
Portuguese[pt]
Na base desta indiferença, há diversas razões.
Romanian[ro]
La baza acestei pierderi de interes stau motive diferite.