Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Raadet oplyse, hvilken loesning der imoedeses for at sikre de franske sygeplejersker inden for den psykiatriske sektor en faglig status?
German[de]
Kann der Rat mitteilen, welche Maßnahmen ins Auge gefasst wurden, um den im psychiatrischen Bereich tätigen Krankenpflegern/innen in Frankreich einen angemessenen beruflichen Status zuzuerkennen?
Greek[el]
Μπορεί το Συμβούλιο να γνωστοποιήσει τη λύση που μελετάται προκειμένου να αποκτήσουν επαγγελματικό καθεστώς οι νοσοκόμοι του ψυχιατρικού τομέα στη Γαλλία;
English[en]
Can the Council say what measures are envisaged to accord professional status to nurses in the French psychiatric sector?
Spanish[es]
¿Puede el Consejo indicar qué solución tiene prevista para otorgar estatuto profesional a los/las enfermeros/as que trabajan en el sector de la psiquiatría francesa?
French[fr]
Le Conseil peut-il indiquer quelle solution est envisagée pour donner aux infirmiers du secteur psychiatrique français un statut professionnel?
Italian[it]
Il Consiglio può far sapere quale soluzione sia prevista per attribuire agli infermieri del settore psichiatrico francese uno statuto professionale?
Dutch[nl]
Kan de Raad mededelen op welke wijze hij denkt het verplegend psychiatrisch personeel in Frankrijk een beroepsstatuut te geven?
Portuguese[pt]
Pode o Conselho informar qual a solução que prevê para atribuir aos enfermeiros do sector psiquiátrico francês um estatuto profissional?