Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The effect of reducing European emissions of nitrogen oxides (NOx) and volatile organic compounds (VOCs) would be obscured for SOMO35 due to the low threshold, increasing shipping emissions, and competing influences of global emissions outside Europe.
French[fr]
L’effet de la réduction des émissions européennes d’oxydes d’azote (NOx) et des composés organiques volatils passerait inaperçu pour ce qui est de l’indicateur SOMO35 en raison du bas seuil d’exigence, de l’accroissement des émissions du secteur du transport maritime, et des influences concurrentes des émissions totales produites à l’extérieur de l’Europe.
Russian[ru]
Воздействие сокращения европейских выбросов окислов азота (NOx) и летучих органических соединений (ЛОС) будет при использовании SOMO35 не вполне ясным по причине низкого порогового уровня, увеличения выбросов судов и конкурирующего воздействия глобальных выбросов за пределами Европы.