Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това е свещено право, нали?
German[de]
Das ist aber göttliches Recht, nicht wahr?
English[en]
But that's a divine right, isn't it?
Spanish[es]
¿Es eso un derecho divino?
Hungarian[hu]
De ez egy isteni jog, nem?
Polish[pl]
Ale to właściwie boskie prawo?
Portuguese[pt]
Mas... isto é um direito divino, não é!
Serbian[sr]
Ali to je bozanko pravo, zar ne?
Swedish[sv]
Är det en gudomlig rätt?
Turkish[tr]
Ama bu ilahi bir hak, değil mi?