Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Татко и аз също ще се молим за теб“.
Bislama[bi]
Papa mo mi bae i prea from yu tu.”
Cebuano[ceb]
Si Papa ug ako mag-ampo usab alang kanimo.”
Czech[cs]
Tatínek a já se za tebe budeme také modlit.“
Danish[da]
Far og jeg vil også bede for dig.«
German[de]
Papa und ich werden auch für dich beten.“
English[en]
Dad and I will pray for you too.”
Spanish[es]
Papá y yo también oraremos por ti”.
Estonian[et]
Me isaga palvetame samuti sinu eest.”
Finnish[fi]
Myös isä ja minä rukoilemme puolestasi.”
Fijian[fj]
Keirau na masulaki iko talega kei Ta.”
French[fr]
Papa et moi prierons aussi pour toi. »
Gilbertese[gil]
Tamam ao Ngai ti na tataro naba ibukim.”
Hungarian[hu]
Apával mi is fogunk érted imádkozni.”
Indonesian[id]
Ayah dan Ibu akan berdoa juga untuk kamu.”
Italian[it]
Anche io e papà pregheremo per te”.
Japanese[ja]
お父さんもお母さんもあなたのためにおいのりするわ。」
Korean[ko]
엄마 아빠도 너를 위해 기도할 거야.”
Lithuanian[lt]
Aš su tėčiu irgi pasimelsime dėl tavęs.“
Latvian[lv]
Arī mēs ar tēti lūgsim par tevi.”
Malagasy[mg]
Hivavaka ho anao ihany koa izaho sy i Dada.”
Marshallese[mh]
Baba im n̄a naaj jar kōn eok barāinwōt.”
Mongolian[mn]
Аав, ээж хоёр нь бас чиний төлөө залбирна.”
Norwegian[nb]
Pappa og jeg skal også be for deg.”
Dutch[nl]
Papa en ik zullen ook voor je bidden.’
Polish[pl]
Tata i ja też będziemy się modlić za ciebie”.
Portuguese[pt]
Papai e eu vamos orar por você também.”
Romanian[ro]
Tati și cu mine ne vom ruga, de asemenea, pentru tine.”
Russian[ru]
Мы с папой тоже будем за тебя молиться».
Samoan[sm]
O le a ma tatalo foi ma Tama mo oe.”
Swedish[sv]
Pappa och jag ska be för dig också.”
Tagalog[tl]
Ipagdarasal ka rin namin ni Itay.”
Tongan[to]
Te u lotu foki mo e Tangataʻeikí maʻau.”
Tahitian[ty]
E pure ato’a māua ’o pāpā nō ’oe ».
Ukrainian[uk]
Ми з татом також будемо молитися за тебе”.
Vietnamese[vi]
Cha mẹ cũng sẽ cầu nguyện cho con nữa.”
Chinese[zh]
我和爸爸也会为你祈祷。」