Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jenom jsem propagovala taneční umění.
Danish[da]
Jeg promoverede for dansen.
Greek[el]
Διαφήμιζα την τέχνη του χορού.
English[en]
I was promoting the art of dance.
Spanish[es]
Promovía el arte del baile.
Finnish[fi]
Mainostin tanssia.
French[fr]
Je promouvais l'art de la danse!
Hebrew[he]
אני הדגמתי את אומנות הריקוד.
Croatian[hr]
Promovirala sam umjetnost plesa.
Hungarian[hu]
A tánc művészetét promótáltam.
Italian[it]
Stavo cercando di promuovere l'arte della danza!
Dutch[nl]
Ik promoot de kunst der dans.
Polish[pl]
Promowałam taniec artystyczny.
Portuguese[pt]
Estava a promover a arte de dançar.
Romanian[ro]
Promovam dansul.
Slovenian[sl]
Reklamirala sem umetnost plesa.
Serbian[sr]
Promovirala sam umjetnost plesa.
Swedish[sv]
Jag främjade dansen som konst.
Turkish[tr]
Dans sanatında yükselmeye başlamıştım.