Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدهونه بألوان العلم الوطنى..
Bulgarian[bg]
Новият национален герой на Чили.
Czech[cs]
Jsi nový chilský národní hrdina.
German[de]
Sie sind Chiles neuer Nationalheld.
Greek[el]
Είσαι ο νέος εθνικός ήρωας της Χιλής.
English[en]
You're Chile's new national hero.
Spanish[es]
Eres el nuevo héroe nacional de Chile.
Estonian[et]
Sa oled Tšiili rahva kangelane.
Finnish[fi]
Olet Chilen uusi kansallissankari.
French[fr]
Vous êtes le nouveau héros national du Chili.
Hebrew[he]
אתה הגיבור הלאומי החדש של צ'ילה.
Croatian[hr]
Ti si novi nacionalni junak Čileu.
Indonesian[id]
Kamu pahlawan nasional Chile yang baru.
Italian[it]
E'il nuovo eroe nazionale del Cile.
Malay[ms]
Awaklah wira kebangsaan Chile yang baru.
Norwegian[nb]
Du er Chiles nye nasjonalhelt.
Dutch[nl]
Je bent Chili's nieuwe nationale held.
Polish[pl]
Jesteś nowym bohaterem Chile.
Portuguese[pt]
Você é o novo herói nacional do Chile.
Romanian[ro]
Eşti noul eroul naţional ai statului Chile.
Slovak[sk]
Ste Čile je nová národný hrdina.
Slovenian[sl]
Postali ste čilenski narodni heroj.
Albanian[sq]
Ti je heroi i ri kombëtar i Kilit.
Serbian[sr]
Ti si novi nacionalni heroj Čilea.
Swedish[sv]
Du är Chiles nya nationalhjälte.
Turkish[tr]
Şili'nin yeni milli kahramanısın artık.