Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) masová, kostní a masokostní moučka savčího původu;
Danish[da]
b) kødmel, benmel og kød- og benmel fra pattedyr
German[de]
b) von Säugetieren gewonnenes Fleischmehl, Knochenmehl sowie Fleisch- und Knochenmehl,
Greek[el]
β) κρεατάλευρο, οστεάλευρο και κρεατοστεάλευρο προέλευσης θηλαστικών·
English[en]
(b) meat meal, bone meal, and meat-and-bone meal of mammalian origin;
Spanish[es]
b) harina de carne, harina de huesos y harina de carne y huesos procedentes de mamíferos;
Estonian[et]
b) imetajatelt pärit lihajahu, kondijahu ja liha-kondijahu;
Finnish[fi]
b) nisäkäsperäinen lihajauho, luujauho ja lihaluujauho,
French[fr]
b) des farines de viande, des farines d'os et des farines de viande et d'os provenant de mammifères;
Hungarian[hu]
b) emlősökből előállított húsliszt, csontliszt, valamint hús- és csontliszt;
Italian[it]
b) farina di carne, farina di ossa, farina di carne e di ossa ottenute da mammiferi;
Lithuanian[lt]
b) mėsos miltai, kaulų miltai, mėsos ir kaulų miltai, gauti iš žinduolių;
Latvian[lv]
b) gaļas miltus, kaulu miltus un zīdītāju izcelsmes gaļas un kaulu miltus,
Maltese[mt]
(b) ikel tal-laħam, ikel tal-għadaml,u ikel tal-laħam u l-għadam ta’ oriġini ta’ mammali;
Dutch[nl]
b) van zoogdieren afkomstig vleesmeel, beendermeel en vleesbeendermeel,
Polish[pl]
b) mączka mięsna, mączka kostna, mączka mięsno-kostna pochodząca od ssaków;
Portuguese[pt]
b) Farinhas de carne, farinhas de ossos e farinhas de carne e de ossos provenientes de mamíferos;
Slovak[sk]
b) mäsová múčka, kostná múčka a mäsokostná múčka pochádzajúce z cicavcov;
Slovenian[sl]
(b) mesna moka, kostna moka in mesno-kostna moka sesalcev;
Swedish[sv]
b) Köttmjöl, benmjöl samt kött- och benmjöl från däggdjur.