Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плодове с шоколадов кувертюр, дражирани или глазирани плодове (захарни изделия)
Czech[cs]
Ovoce polité čokoládou, dražované nebo glazované (cukrovinky)
Danish[da]
Frugter med chokoladeovertræk, dragerede eller glaserede frugter (slik)
German[de]
Schokoliertes, dragiertes oder glasiertes Obst (Süßwaren)
Greek[el]
Φρούτα με επικάλυψη σοκολάτας, καραμέλας ή γλάσου (γλυκίσματα)
English[en]
Chocolate-coated, sugar-coated or glazed fruits (confectionery)
Spanish[es]
Frutas cubiertas de chocolate, en grageas o glaseados (dulces)
Estonian[et]
Šokolaadiga kaetud, dražeeritud või glasuuritud puuviljad (maiustused)
Finnish[fi]
Suklaalla päällystetyt, rakeistetut tai kuorrutetut hedelmät (makeiset)
French[fr]
Fruits chocolatés, dragéifiés ou glacés (sucreries)
Hungarian[hu]
Csokoládéval bevont, drazsírozott vagy cukorbevonatú gyümölcsök (édességek)
Italian[it]
Frutti ricoperti di cioccolato, candita o ricoperta di glassa (dolciumi)
Lithuanian[lt]
Vaisiai šokolade, cukruje ar glazūruoti (saldumynai)
Latvian[lv]
Ar šokolādi pārklāti, dražēti vai glazēti augļi (saldumi)
Maltese[mt]
Frott miksi biċ-ċikkulata, biz-zokkor jew b'taħlita ta' abjad tal-bajd u zokkor (prodotti ħelwin)
Dutch[nl]
Met chocoladelaag bedekte, gesuikerde of geglazuurde vruchten (zoetwaren)
Polish[pl]
Owoce w czekoladzie, lukrowane lub glazurowane (słodycze)
Portuguese[pt]
Frutos revestidos com chocolate, em drageia ou revestidos com açúcar (doçaria)
Romanian[ro]
Fructe trase în ciocolată, drajate sau glasate (dulciuri)
Slovak[sk]
Ovocie v čokoláde, dražé alebo glazúre (sladkosti)
Slovenian[sl]
Čokoladno, dražirano ali glazirano sadje (sladkarije)
Swedish[sv]
Chokladöverdragen, dragerad eller glaserad frukt (sötsaker)