Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είχε ένα διαμέρισμα στο Luxor, δίπλα στον Νείλο.
English[en]
She had an apartment in Luxor, right on the banks of the Nile.
Spanish[es]
Tenía una pequeña casa en Luxor, justo al lado del Nilo.
French[fr]
Elle avait un appartement à Louxor, juste au bord du Nil.
Galician[gl]
Tiña unha pequena casa en Luxor, xusto á beira do Nilo.
Hebrew[he]
היתה לה דירה בלוקסור, ממש על הגדה של הנילוס.
Croatian[hr]
Ona ima stan u Luxoru, baš na obali Nila.
Hungarian[hu]
Volt egy lakása Luxorban, közvetlenül a Nílus partján.
Italian[it]
Aveva una casetta a Luxor, sulle rive del Nilo.
Polish[pl]
Miała małe mieszkanie w Luksorze, bardzo blisko Nilu.
Portuguese[pt]
Ela tinha um apartamento em Luxor bem perto das praias do Nilo.
Romanian[ro]
Avea un apartament in Luxor, chiar pe malul Nilului.
Serbian[sr]
Imala je stan u Luxoru, tačno na obali Nila.
Turkish[tr]
Louxor'da dairesi vardı, Nil'in hemen kıyısında.