Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за обработка на данни и софтуер за измерване и контрол за изразходваната енергия, вода, газ и електричество
Czech[cs]
Zařízení na zpracování dat a počítačový software pro měření a kontrolu spotřeby energie, vody, plynu a elektrického proudu
Danish[da]
Databehandlingsudstyr og computersoftware til måling og kontrol af forbrug af vand, gas og elektricitet
German[de]
Datenverarbeitungsgeräte und Software für die Messung und Kontrolle des Verbrauchs von Energie, Wasser, Gas und Elektrizität
Greek[el]
Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικό που χρησιμεύουν για μέτρηση και επιτήρηση της κατανάλωσης ενέργειας, νερού, αερίου και ηλεκτρικού ρεύματος
English[en]
Data processing equipment and computer software for measuring and checking of energy, water, gas and electricity consumption
Spanish[es]
Equipos de procesamiento de datos y software para medición y control de consumos de energía, agua, gas y electricidad
Estonian[et]
Energia, vee, gaasi ja elektri tarbimise mõõtmise ja kontrolliga seotud andmetöötlusseadmed ja tarkvara
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelylaitteet ja ohjelmistot energian-, veden-, kaasun- ja sähkönkulutuksen mittaukseen ja valvontaan
French[fr]
Équipements de traitement des données et logiciels pour la mesure et le contrôle de la consommation d'énergie, d'eau, de gaz et d'électricité
Croatian[hr]
Oprema za obradu podataka i softver za mjerenje i kontrolu potrošnje energije, vode, plina, električne energije
Hungarian[hu]
Energia, víz, gáz és elektromos áram fogyasztásának mérésére és ellenőrzésére vonatkozó adatfeldolgozó berendezések és szoftverek
Italian[it]
Apparecchiature di elaborazione dati e software di misura e controllo dei consumi di energia, acqua, gas ed elettricità
Lithuanian[lt]
Vandens, dujų ir elektros energijos matavimo bei tikrinimo (priežiūros) duomenų apdorojimo įrenginiai ir programinė įranga
Latvian[lv]
Datu apstrādes iekārtas un programmatūra enerģijas, ūdens, gāzes, elektrības patēriņa mērīšanai un kontrolei
Maltese[mt]
Tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta u softwer għall-kejl u kontroll tal-konsum tal-enerġija, ilma, gass u elettriku
Dutch[nl]
Gegevensverwerkende apparatuur en software voor het meten en controleren van het verbruik van energie, water, gas en elektriciteit
Polish[pl]
Sprzęt do przetwarzania danych oraz oprogramowanie do pomiaru i kontroli zużycia energii, wody, gazu i energii elektrycznej
Portuguese[pt]
Equipamentos para o processamento de dados e software para a medição e o controlo (inspeção) de consumos de energia, água, gás e eletricidade
Romanian[ro]
Echipamente de prelucrare a datelor şi software pentru măsurarea şi controlul consumului de energie, apă, gaze şi electricitate
Slovak[sk]
Zariadenia na spracovanie údajov a počítačové programy na meranie a kontrolu spotreby energie, vody, plynu a elektrického prúdu
Slovenian[sl]
Oprema za obdelavo informacij in programska oprema za merjene in nadzor porabe energije, vode, plina in elektrike
Swedish[sv]
Databehandlingsapparater och programvara för mätning och kontroll av energi-, vatten-, gas- och elförbrukning