Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعددتُ لكِ قهوة فرنسيّة.
Bulgarian[bg]
Приготвила съм ти фреснко кафе.
Czech[cs]
Udělala jsem ti francouzské presso.
German[de]
Ich habe dir Kaffee gemacht.
English[en]
I made you French press.
Spanish[es]
Te traje la prensa francesa.
Estonian[et]
Ma tegin sulle prantsuse kohvi.
French[fr]
Je t'ai amené la presse Française.
Croatian[hr]
Napravila sam ti kavu.
Italian[it]
Ti ho fatto un espresso francese.
Dutch[nl]
Ik heb je Franse koffie gemaakt.
Polish[pl]
Zrobiłam ci kawę.
Portuguese[pt]
Fiz-te café.
Romanian[ro]
Ti-am făcut cafea.
Russian[ru]
Я сделала тебе кофе.
Slovak[sk]
Urobila som ti kávu.
Serbian[sr]
Napravila sam ti kafu.
Swedish[sv]
Jag har gjort kaffe.
Turkish[tr]
Sana " French press " yaptım.