Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعرف ذلك لأنه قام بقتل ملك ( واكاندا ).
Bulgarian[bg]
Знаем това, защото той наскоро е убил краля на Уаканда.
Czech[cs]
Víme to protože zabil krále Wakandy.
Danish[da]
Han har for nylig myrdet kongen af Wakanda.
English[en]
We know this because he just assassinated the king of Wakanda.
Spanish[es]
Sabemos esto porque acaba de asesinar al Rey de Wakanda.
Finnish[fi]
Hän tappoi vasta Wakandan kuninkaan.
French[fr]
Nous le savons car il vient d'assassiner le roi du Wakanda.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים זאת מכיוון שהוא בדיוק התנקש בחיי מלך ווקנדה.
Hungarian[hu]
Ezt azért tudjuk, mert most ölte meg Wakanda királyát.
Italian[it]
LO sappiamo perchè lui ha appena assassinato il re di Wakanda.
Dutch[nl]
We weten dit omdat hij net de koning van Wakanda vermoorde.
Polish[pl]
Wiemy o tym ponieważ właśnie zabił króla Wakandy.
Portuguese[pt]
Sabemos disso porque ele acaba de assassinar o rei de Wakanda.
Romanian[ro]
stim asta pentru că tocmai l-a asasinat pe regele Wakandei.
Slovak[sk]
Vieme to pretože zabil kráľa Wakandie.
Slovenian[sl]
To vemo, ker je nedavno ubil kralja Wakande.
Serbian[sr]
Znamo to jer je upravo ubio kralja Wakande.
Turkish[tr]
Bunu biliyoruz çünkü Wakanda'nın kralı onun tarafından öldürülmüş.