Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Weltweit opfern Pflegende ihr eigenes körperliches, finanzielles und psychosoziales Wohlbefinden, um ihre Liebsten zu pflegen.
English[en]
Carers all over the world are sacrificing their own physical, financial and psychosocial well-being to provide care for their loved ones.
Spanish[es]
Los cuidadores de todo el mundo sacrifican su propio bienestar, tanto físico como psicosocial y económico, por cuidar a sus seres queridos.
French[fr]
Les aidants du monde entier se sacrifient physiquement, financièrement et psychologiquement afin de prendre soin de leurs proches.
Japanese[ja]
世界中にいる多くの介護人は 大切な人の世話をするために 自らの身体的、経済的 心理的な健康を 犠牲にしているのです
Korean[ko]
전 세계 모든 간병인들은 그들의 육체적, 재정적, 그리고 심리사회적 행복을 희생하고 있습니다. 사랑하는 사람을 돌보기 위해 말이죠.
Polish[pl]
Opiekunowie z całego świata poświęcają swój komfort fizyczny, finansowy i psychospołeczny, żeby opiekować się najbliższymi.
Portuguese[pt]
Os cuidadores de todo o mundo sacrificam seu próprio bem-estar físico, financeiro e psicossocial para dar assistência às pessoas queridas.
Russian[ru]
Люди по всему миру жертвуют собственным физическим, финансовым и психическим состоянием, чтобы позаботиться о своих любимых.
Serbian[sr]
Negovatelji širom sveta žrtvuju svoju fizičku, finansijsku i psihosocijalnu dobrobit kako bi pružili negu onima koje vole.
Turkish[tr]
Dünyanın her yerindeki bakıcılar, sevdikleri birinin sağlığını iyi şekilde kazanması için kendi fiziksel, finansal ve psikolojik durumlarından fedakârlık ediyorlar.
Chinese[zh]
来自全球各地的护理者 牺牲了自己的健康、 金钱和社交生活, 为了给他们所爱的人提供照料。