Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men, spørger nogen, hvordan kan en sådan verden skabes når så mange mennesker aldrig vil vende sig fra griskhed, selviskhed og tyvagtighed?
German[de]
Es könnte sich aber jemand fragen, wie eine solche Welt zustande kommen könnte, da es doch so viele habgierige, selbstsüchtige Menschen und Diebe gibt, die sich nie ändern würden.
Greek[el]
Αλλά κάποιος θα ρωτήση πώς θα μπορούσε να επέλθη ένας τέτοιος κόσμος, ενώ υπάρχουν τόσοι άνθρωποι που ποτέ δεν θα μετεβάλλοντο από το να είναι άπληστοι, ιδιοτελείς και με τάσι προς την κλοπή.
English[en]
But someone will ask how such a world could come about while there are so many people who would never change from being greedy, selfish and thievish.
Finnish[fi]
Mutta joku saattaa kysyä, miten sellainen maailma voi tulla, kun on niin monta ihmistä, jotka eivät lakkaa koskaan olemasta ahneita, itsekkäitä ja varastelevia.
French[fr]
Mais quelques-uns demanderont comment un tel monde pourra jamais être instauré alors que le nombre des hommes avides, égoïstes, et des voleurs est si élevé ?
Italian[it]
Ma alcuni si chiederanno come possa venire un mondo simile mentre vi sono tante persone che non smetterebbero mai d’essere avide, egoiste e con la tendenza al furto.
Dutch[nl]
Nu zal men echter vragen hoe zulk een wereld tot stand gebracht zou kunnen worden, wanneer er zo veel mensen zijn die toch nimmer zullen veranderen maar altijd hebzuchtig, zelfzuchtig en diefachtig zullen blijven.