Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Jeder bepflanzt die Fläche, die sich in seiner unmittelbaren Reichweite befindet.
Greek[el]
Κάθε άτομο μεταφυτεύει τα φυτώρια στην περιοχή που είναι κοντά του.
English[en]
Each person transplants the seedlings in the area immediately within his reach.
Spanish[es]
Cada persona ejecuta el trasplante en la zona que está a su alcance inmediato.
Finnish[fi]
Jokainen istuttaa taimet välittömässä läheisyydessään olevalle alueelle.
Italian[it]
Ciascuno sistema le piantine dove arriva.
Dutch[nl]
Een ieder plant de zaailingen in het stuk grond dat onmiddellijk binnen zijn bereik ligt.
Swedish[sv]
Varje person sätter ut plantor inom det område han når.
Ukrainian[uk]
Кожна особа засаджує рядки по боках так далеко, як може досягнути.
Chinese[zh]
每个人均在手所能及之处插秧。 插完一行之后到了尽头再把绳子去拦第二行。