Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверка на маслото?
Czech[cs]
Mám zkontrolovat olej?
Greek[el]
Να κοιτάξω τα λάδια;
English[en]
. Check your oil?
Spanish[es]
¿Compruebo el aceite?
Estonian[et]
Kas kontrollin õlitaset?
Finnish[fi]
Tarkistanko öljyt?
French[fr]
Je vérifiîe l'huile?
Croatian[hr]
Da proverim ulje?
Hungarian[hu]
Ellenörizzem az olajat?
Dutch[nl]
Olie controleren?
Polish[pl]
Sprawdzić poziom oleju?
Portuguese[pt]
Controlo o óleo?
Romanian[ro]
Să vă verific uleiul?